BG-български език / CS-čeština / DA-dansk / DE-Deutsch / EL-ελληνικά / EN-English / ES-Español / ET-eesti / FI-suomi / GA-Gaeilge / HR-hrvatski jezik / HU-magyar / IT-Italiano / LT-lietuvių kalba / LV-latviešu valoda / MT-Malti / NL-Nederlands / PL-Polszczyzna / PT-Português / RO-Română / SL-Slovenščina / SK-Slovenčina / SV-Svenska

Sur l'accord commercial entre l'Union européenne et l'Amérique centrale

Le pilier commercial (partie IV) de l'accord d'association entre l'UE-Amérique centrale a été  appliqué à titre provisoire depuis le 1er août 2013. L’accord ouvre progressivement tous les marchés et offre un environnement plus stable et plus prévisible pour les échanges commerciaux et les investissements. Il s'agit également de l'un des accords commerciaux de «nouvelle génération» conclus par l'UE, qui se caractérise par sa portée globale, similaire à l'accord de libre-échange avec la Colombie, le Pérou et l'Équateur et à l'accord de libre-échange UE-Corée. Outre la libéralisation du commerce des biens et services, l'accord couvre les investissements, les marchés publics, la concurrence, les droits de propriété intellectuelle, les questions de commerce et de développement durable, et promeut l'intégration économique régionale.

Informations sur l'évaluation de l'accord commercial

Après plusieurs années de mise en œuvre, une étude d’évaluation analysera l’incidence de l’application de cet accord sur l’économie, la société, les droits de l’homme (y compris sur les droits des travailleurs) et l’environnement.

BKP Economic Advisors, une société de conseil et de recherche dans le domaine économique établie en Allemagne, réalisera l’évaluation en collaboration avec Trade Impact B.V., Global Sustainable Solutions, Trinomics, Foundation Rural Development Consult (CDR), NL-Investmentconsulting B.V., Université du Costa Rica. Les travaux ont débuté en janvier 2021 et se poursuivront pendant plus de 14 mois. Nous vous tiendrons informées sur ce site internet de l’avancement de l’évaluation, y compris des consultations avec les parties concernées, et nous publierons également tous les rapports établis (rapports initial, intermédiaire et final).

 

Study Timeline

January 2021

Kick-off

The kick-off meeting with the Commission was held on 20 January 2021 and launched the inception phase, during which the methodology will be finalised.
March 2021

Inception report

The draft inception report will be published to invite comments from stakeholders before finalisation.
June 2021 to December 2021

Online public consultation and workshops in Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua and Panama

The online public consultation will be published by the European Commission and use the EUSurvey tool. Workshops and interviews are planned to be organised in the partner countries.
October 2021

Interim report

The interim report will be published to provide an update of the research status and to invite comments from stakeholders.
February 2022

Draft final report

The draft final report will be published to invite comments from stakeholders before finalisation.
May 2022